Cutting head and rotary cutting tool having same releasably clamped to a shank via a locating pin