Apparatus for producing flat-web products, and method for setting it up