Packaging boxes with centring tab, cutouts and set of cutouts, method and device for producing such boxes