Apparatus for on-line temperature measurement and gas sampling used in chute zone of dry quenching coke oven and using method thereof