Electric generator for an aircraft, comprising a ventilation device with controlled opening